Buttons
Powered by Drupal!
Get Firefox!

ALI PROJECT - Boukoku Kakusei Catharsis

the ED theme of .hack//roots, national awakening.

I recall someone raised a question regarding the correctness of my ED karaoke lyric. I guess now it's official, my version is correct. Laughing

亡国覚醒カタルシス

嘆キナ壁ハ 積ミ上ゲラレテ
愚カナ神ハ 奉ラレル

生きるは毒杯 杞憂の苦しみを
飲み干す術を誰が授けよう
太陽に棲むと云う賢者の鷲
羽博きだけが谺する

この双つの眸に宿った
闇と光 その何方で
僕は未来を
見つめるべきなのだろう

渇き切った瓦礫の街
点と線を繋ぎ合わせ
意味など無い事ばかり
溢れてゆく

炎のごとき孤独
抱く體 鎮めては
暗渠へと滴ってく雫

掲げる毒杯 この生は満ちても
焦がれる死の夢は流れ着く
砦に喰い込む爪 孤高の鷲
羽博きだけ 舞い上がる

あの蒼穹に磔刑にしてくれたまえ
天と地が結ぶ場所に僕は立つ

花実のような記憶たちは
燒かれ爛れ抜け殻だけ
あの日の魂は
何処へ行ったのだろう

冷たい膚 寄せて触れて
胸の傷と傷を合わせ
再び辿るべき地図
ここに刻む

世界は見えぬ翼
その黒影に隠された
純白の一羽 射止めよ

生きるは祝杯 口移しの快楽
渇く嗤いも息も絶え絶えに
まぐわいあう慰みの掌に
虚しさだけが脹らんで

ああ玉砕と美しく散りゆくならば
恍惚の先にはまだ君が居る

嘆キナ壁は 突キ崩サレテ
愚カナ民ハ 鏖サレル

生きるは毒杯 愛する哀しみを
飲み干す術を誰が授けよう
月下に眠ると云う静かの鷲
啼き声だけ 舞い降りて

掲げる祝杯 わが生は満ちても
果敢ない死の遊戯は果てもなく
砦に喰い込む爪 孤高の鷲
羽博きだけが舞い上がる

あの蒼穹に磔刑にしてくれたまえ
罪と罰を生む時代を僕は視る

Boukoku Kakusei Catharsis

nageki na kabe wa tsumi agerarete
oroka na kami wa tatematsurareru

ikiru wa dokuhai kiyuu no kurushimi wo
nomi hosu sube wo dare ga sazukeyou
taiyou ni sumu to iu kenja no washi
wahaki dake ga kodama suru

kono futatsu no me ni yadotta
yami to hikari sono docchi de
boku wa ashita wo
mitsumeru beki nano darou

kawaki kitta gareki no machi
ten to sen wo tsunagi awase
imi nado nai goto bakari
afurete yuku

hono no gotoki kodoku
daku karada shizumete wa
ankyo e to shitatatteku shizuku

kakageru dokuhai kono sei wa michitemo
kogareru shi no yume wa nagaretsuku
toride ni kui komu tsume kokou no washi
wahaki dake maiagaru

ano soukyuu ni takkei ni shite kure tamae
ten to chi ga masubu basho ni boku wa tatsu

kajitsu no you na kiokutachi wa
kakare tadare nuke karadake
ano hi no tamashi wa
doko e itta no darou

tsumetai hada yosete furete
mune no kizu to kizu wo awase
futatabi tadoru beki chizu
kokoni kizamu

sekai wa mienu tsubasa
sono kage ni kakusareta
junpaku no hitoha itomeyo

ikiru wa shuuhai kuchi utsushi no keraku
kawaku warai mo iki mo tae tae ni
maguwai au nagusami no tenohira ni
munashisa dake ga fukurande

aa gyokusai to utsukushiku chiri yukuranaba
koukotsu no saki ni wa mada kimi ga iru

nageki na kabe wa tsuki kuzusarete
oroka na tami wa minagorosareru

ikiru wa dokuhai aisuru kanashimi wo
nomi hosu sube wo dare ga sazuke you
gekkani nemuru to iu shizuka no washi
naki koe dake mai orite

kakageru shuuhai waga sei wa michitemo
hakanai shi no yuugi wa hatemo naku
toride ni kui komu tsume kokou no washi
wahaki dake ga maiagaru

ano soukyuu ni takkei ni shite kure tamae
tsumi to batsu wo umu toki wo boku wa miru


EDIT: typed out the lyric, removed the scan
Submitted by Glugory (not verified) on May 27, 2006 - 19:31.

I have been searching for the full version of this song for so friggin' long. Finally! Much thanks.


Submitted by Anonymous (not verified) on May 28, 2006 - 00:47.

thx for the song man. i figured your version was right cuz you said you put some work into getting lyrics lol.


Submitted by toorima (not verified) on May 28, 2006 - 01:35.

 does any one know where i can get the song at the end of episode 6 it had like an opera touch to it at the beggingin and somethign sounding like an old school cell phone as well.


Submitted by Kiato (not verified) on May 28, 2006 - 10:15.

The lyrics you posted is so small I can't see the kanji. when i zoom in everything becomes a blurr. anyone got a better quality lyrics? or could possibly post it in .doc format? 


luperry's picture
Submitted by luperry on May 28, 2006 - 12:52.

@Kiato: click on the pic, then click on "original".



Submitted by kiato (not verified) on May 28, 2006 - 16:09.

@luperry: Thanks! now I can see it clearly Innocent


Allen's picture
Submitted by Allen on May 29, 2006 - 09:13.

Now I have the opening and ending theme for roots! thank you! but I had to convert the file before it worked on my WMP. Is there special coding in your file or something?



luperry's picture
Submitted by luperry on May 29, 2006 - 14:04.

@Allen: hmm... I don't think so. it's just standard MP3.



Haseo's picture
Submitted by Haseo on June 2, 2006 - 19:32.

it downloads but i cant play it.

.hack//G.U. Vol. 1: Rebirth Vol. 2: The Voice that Reminds Me of You Vol. 3: At Walking Speed


.hack//G.U.
Vol. 1//Rebirth
Vol. 2//A Voice that Reminds Me of You
Vol. 3//At Walking Distance



luperry's picture
Submitted by luperry on June 2, 2006 - 19:44.

@Haseo: the link is fine. the file works on all the players I've tested except Windows Media Player. so my suggestion is, avoid WMP at all cost.

MKV is one thing, now even MP3... guess I just don't get along with MS...



Submitted by Anonymous (not verified) on June 7, 2006 - 03:10.

Some parts of the Wapanese (the english japanese) parts are wrong...


luperry's picture
Submitted by luperry on June 7, 2006 - 03:26.

@Anonymous: some of them are done on purpose, like 未来->ashita, 黒影->kage.

What they've done is to use the word that sounds best in the actual song, and then write the meaning of it in kanji on the lyric, with Furigana on top to mark the pronunciation.

here is a quote from wikipedia:

"In karaoke it is extremely common for furigana to be placed on the song lyrics. The song lyrics are often written in kanji pronounced quite differently from the furigana. The furigana version is used for pronunciation."

other than that, please point me out where the error is. I'll correct it if it is indeed an error.



Submitted by Baka_Otaku (not verified) on June 10, 2006 - 00:55.

Homg I luff this song so much <33 *dances*

Though I've never actually seen .hack//roots ><" I think....I shall download it now!! Laughing

Yer, I tried playing it on wmplayer too...then twas like "NOOOOOooooooo......It doesn't work! T_T" Then I tried it Nero and twas like "Yay!"

In conclusion; Ali Project > Wmplayer anyday Cool


Submitted by Shia-Neko (not verified) on June 15, 2006 - 16:40.

I've been looking for this song all day!

 

This place is so useful! THANKS! ^_^

 

:3


Demonic_Valentine's picture
Submitted by Demonic_Valentine on July 17, 2006 - 03:04.

Laughing I luv you now. I have been searching for this song for EVER. I love it...not as much as my boyfriend though...he's good...real good but Ali Project comes close.



Post new comment
  • Allowed HTML tags: <a> <img> <i> <em> <b> <strong> <u> <strike> <blockquote> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <br> <p> <font> <pre>
  • Easily link to terms in various wikis. For help, see <a href="/interwiki/1">interwiki</a>.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Images can be added to this post.

More information about formatting options

Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
Please type in the letters/numbers that are shown in the image above.