Lu Perry - Ar-Tonelico OVA release! - Comments

on top it's "hitoride wa

luperry — Sat, 03 Jun 2006 10:13:36 -0500

on top it's "hitoride wa fumidasezuni utsutteita kokoro wo"

at the bottom it's "My heart that has moved before my foot,"

and... what's behind it? @_@

Never mind. I just know.

FAiM — Sat, 03 Jun 2006 10:13:35 -0500

Never mind. I just know.

Or what this behind the

FAiM — Sat, 03 Jun 2006 10:07:12 -0500

Or what this behind the first letter?

It's called "Dobkin", not a

luperry — Sat, 03 Jun 2006 10:05:51 -0500

It's called "Dobkin", not a standard font, but you can find it for free on the net. thought it looked nice, fits well with Ar-Tonelico atmosphere too.

What fonts is use in english

FAiM — Sat, 03 Jun 2006 09:53:15 -0500

What fonts is use in english ending?

the second line of the

luperry — Sat, 13 May 2006 19:48:57 -0500

the second line of the karaoke is Japanese, you need to install the east asian fonts on windows in order to see them.

if you are using windows xp, go to start->control panel->regional and language options->languages->install files for east asian languages.

i like ur hack/roots subs

ace — Sat, 13 May 2006 19:42:49 -0500

i like ur hack/roots subs and i think the quality is top notch but would u mind releasing the font packs for ur subs (the fonts u used in the sub) because some of my chracters seem missing. im refering to the chracters in the second like from the top in the karaoke.

thank you.

luperry — Fri, 12 May 2006 16:04:00 -0500

thank you. for earlier and your support.

normally I just ignore comments like that, to avoid flame wars and stuff.

Eh..just as a little note, I

Anonymous — Fri, 12 May 2006 15:46:54 -0500

Eh..just as a little note, I was the anonymous poster trying to calm down the guy who posted before me. Anyways..nevertheless..keep up the good work Perry ^_^!

yeah, that's why i said i

altarf — Fri, 12 May 2006 14:18:47 -0500

yeah, that's why i said i have problm with any language now...

hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

that sux, i always forgot to login :(

anyways, i need to work on my english a bit

now that you've mentioned

luperry — Fri, 12 May 2006 12:46:00 -0500

now that you've mentioned it, I think I misunderstood you at the beginning, I thought you meant you hate to login everytime in order to use the name "altarf", so why not let the computer remember who you are even without logging in.

now I think you meant was, you typed half the msg as anonymous, then logged in, then everything you typed were gone.

hmm... don't think there is anything I can do about that...

wow, you're amazing.....

altarf — Fri, 12 May 2006 12:38:06 -0500

wow, you're amazing..... even able to understand what i've typed...

maybe i should try to use my body language more...

since i dont have the ability to communicate in any forms of language >.<

hmm.... I'll see if I can

luperry — Fri, 12 May 2006 10:30:58 -0500

hmm.... I'll see if I can make some cookies on that.

there is a line across cuz the first link is no longer functional...

1. you need to work on your

altarf — Fri, 12 May 2006 10:21:56 -0500

1. you need to work on your comment system.... apprently, i have to "login" first before i use my ID name?! well, it's great... but, can you at least kept the original stuff that I've typed??? so not like after i login, my pretty essay's gone :(

2. why is there a line across the first link of 704 x 396

3. yes, you did a good job of subbing.

4. OK, although it's not polite, i have to agree with narutothebeast~~~ HURRY :p

add oil, u papaya!

Wow..what a moron. Sorry,

Anonymous — Fri, 12 May 2006 05:19:33 -0500

Wow..what a moron. Sorry, but you should just flat out shut up and not reply back here again unless you are willing to say something nice. That was just flat out stupid. You should be grateful that Lu Perry even fansubs .hack//roots for the likes of you. Tch..if it was up to me, I'd only share my torrent with a selected few and not jerks such as yourself >_<.

Anyways..on a better note...congradulations on the release Lu Perry ^_^! I played the game myself and absolutely loved it, but...the OVA on the other hand...*sighs* oh well..in any case...keep up the good work with the subbing! Whether it be another OVA, .hack//roots, Host Club, or any of your other projects! Keep up the wonderful work! Thanks!

Ar-Tonelico OVA release!

luperry — Thu, 11 May 2006 15:31:43 -0500

Been working on this for quite a while, this is my first hardsub attempt.

Started subbing this when I was still doing .hack//roots episode 2, but the OVA was such a disappointment, I couldn't find the motivation to finish it...

Played the game a while ago, really liked it. The OVA on the other hand... well... it's a nice quick watch none the less. But the story was altered, and my favorite character Misya barely got to show up...

Anyways, enjoy.

~~704x396 XviD~~

EDIT: there is something weird at the begining, I'll need to re-encode this.

EDIT AGAIN: OK, this time should be fine.

704x396 XviD